#15 - Drugi raz ten sam błąd to już nie lekcja - to głupota


Hej 👋

Ten newsletter pomaga początkującym freelancerom zdobyć cyfrową wolność - małymi krokami, przez realne doświadczenia, a nie motywacyjne slogany.


Ten tydzień dał mi w twarz dość mocno.

Nie dlatego, że coś „nie wyszło”.

Tylko dlatego, że zrobiłem dokładnie to samo, co już kiedyś mnie kosztowało za dużo.

🧠 Refleksja tygodnia

Robienie wszystkiego samemu to mój najdroższy nawyk.

Wziąłem projekt.

Zamiast trzymać się swojej roli, wszedłem w design. Sam.

Spędziłem na tym kilka dni, cały weekend, dużo energii i emocji. Było napięcie, oczekiwania, zaangażowanie.

Efekt końcowy?

Niedowieziony. Słaby. Rozczarowujący - i dla mnie, i w odbiorze.

I tu nie chodzi o to, że „coś nie wyszło”.

Chodzi o to, że to był drugi raz, kiedy zrobiłem dokładnie ten sam błąd.

Za pierwszym razem możesz to nazwać lekcją.

Za drugim - to już głupota i ignorowanie sygnałów.

Problemem nie był design.

Problemem było to, że znowu wszedłem w rolę, która mnie cofa.

💡 Inspiracja

Rozmowa z nietechnicznym founderem, która otworzyła mi oczy.

Miałem w tym tygodniu rozmowę z Kacprem. Pozdro mordo!

Osobą nietechniczną, która stworzyła pełnoprawną stronę z podstronami, system płatności, logowaniem użytkowników, automatyzacje i CRM. Wszystko działa. Wszystko spięte.

To nie było „wow, jakie narzędzie”.

To było raczej: kurde, jak bardzo to jest dziś dostępne.

Dzięki za tę inspirację, serio Kacper.

Bo to pokazuje jedną ważną rzecz: barierą bardzo często nie jest technologia, tylko przekonanie.


„Jestem nietechniczny, więc tego nie ruszam.”

Jakby to była maska samochodu, której nie otwierasz nawet po to, żeby dolać oleju, bo „się nie znasz”.

Tylko że dziś wiele rzeczy jest już naprawdę proste i dostępne.

A to, co nas zatrzymuje, to nie brak umiejętności - tylko mental.

🔧 Narzędzie tygodnia

Vibe-coding i stack, który pozwala zbudować system bez bycia devem.

Dla porządku, konkretnie:

  • Lovable – logika aplikacji / systemu / CRM
    • koszt: ok. 25 € / miesiąc
  • Supabase – baza danych + użytkownicy
    • start free, potem ok. 20–25 $ / miesiąc
  • Stripe – płatności
    • ok. 1,9% + ~1 zł za transakcję

Alternatywy? Jest ich masa:

  • Webflow + Memberstack + Make / Zapier
  • Framer + Stripe + Airtable
  • różne no-code’owe stacki + AI

Sens nie jest w tym, żeby mieć „idealny zestaw”.

Sens jest w tym, że systemy są dziś tanie, dostępne i w zasięgu ręki.

Technologia przestała być realną wymówką.

📈 Rozwój biznesowy

Dlaczego robienie wszystkiego samemu zabija skalę (i energię).

W moim przypadku doszedł jeszcze jeden błąd.

Dostałem 50% zaliczki.

Te pieniądze się rozeszły.

Nie byłem umówiony sam ze sobą, że część budżetu z góry przeznaczam na wsparcie/delegowanie.

Kiedy dostałem wycenę od designera, który mógł mi realnie pomóc i przyspieszyć projekt, reakcja była klasyczna:

„Sorry, za drogo. Zrobię to sam.” (iksde Bartek)

I to jest moment, w którym wchodzi cebula mentality.

Na papierze: oszczędzasz pieniądze.

W praktyce:

  • płacisz czasem
  • płacisz energią
  • płacisz emocjami
  • a potem jeszcze dołkiem, który przychodzi po fakcie

Kilka dni pracy poszło bez sensu.

A teraz od wtorku mija kilka kolejnych dni, w których ciało i głowa dochodzą do siebie.

Realnie?

To był tydzień energii spalony.

Zapłaciłem więc podwójnie:

raz, robiąc coś samemu,

drugi raz - regenerując się po tym, że nie miało to sensu.

🎧 Kadr z Azji / DJ set

Flow wraca dopiero wtedy, kiedy przestajesz walczyć.

Kiedy odpuszczasz kontrolę i pozwalasz ciału wrócić do rytmu.

U mnie tym resetem znowu okazała się muzyka.

Granie seta, bycie w ruchu, wyjście z głowy do ciała.

To zawsze przypomina mi, po co w ogóle buduję tę wolność.

Aby nie żyć w permanentnym napięciu.

Na koniec zostawiam link do mojego ostatniego DJ seta.

👉 🎵 Posłuchaj na SoundCloud →


🔁 Społeczność / domknięcie tygodnia

Na koniec jeszcze jedna rzecz organizacyjna.

To już drugi tydzień działania naszej społeczności.

Spotykamy się we wtorek, środę i czwartek na krótkich sesjach skupienia — bez gadania, bez teorii, po prostu wspólna robota i dowożenie rzeczy, które normalnie się odkłada.

W soboty robimy natomiast podsumowanie tygodnia.

Przygotowałem do tego prostą stronę, przez którą można przejść samemu, krok po kroku - zebrać wnioski, decyzje i rzeczy, które naprawdę się wydarzyły.

Na koniec:

  • możesz pobrać podsumowanie w PDF albo w Markdown,
  • wkleić je do ChatGPT / Claude jako kontekst dla swoich asystentów AI,
  • albo po prostu wydrukować i mieć na biurku jako zamknięcie tygodnia.

Jeśli chcesz dołączyć do społeczności i pracować w tym rytmie, to zapraszam na Skool.

Bez presji, bez hype’u. Z naciskiem na klarowność i konsekwencję.


Masz pytanie? Coś Cię zaintrygowało? A może masz zupełnie inną perspektywę na któryś z tematów?

Napisz do mnie - masz dwie opcje:

📧 Odpowiedz na tego maila

📝 Lub wypełnij formularz

Dzięki, że jesteś.

Do przeczytania za tydzień ✌️

Bartek

Dołącz do moich cotygodniowych refleksji

Dlaczego warto? Co tydzień dostaniesz inspiracje i praktyczne wnioski z mojej pracy i życia. Pokażę Ci, jak budować i tworzyć biznes po swojemu. A czasem będzie o Webflow i marketingu, czasem o DJ-ingu i podróżach – zawsze szczerze i autentycznie. (Musisz potwierdzić maila na skrzynce, żeby dostawać ode mnie newsletter!)

Read more from Dołącz do moich cotygodniowych refleksji

Hej 👋 Szczęśliwego Nowego Roku. To będzie dobry rok. Długi rok. Działajmy zatem. Ten newsletter to miejsce dla osób, które chcą budować swoją drogę samodzielnie, jako freelancerzy, przedsiębiorcy, czy w modelu one-person business (solobiznes) → robić 1% lepsze decyzje każdego tygodnia, dzięki prostszemu myśleniu, lepszemu czuciu i uczeniu się na własnym doświadczeniu. Na start roku chcę podzielić się jednym prostym założeniem, które ustawiło mi wszystko inne. 🧠 Refleksja tygodnia Moje jedyne...

Hej 👋 To będzie krótki mail. Bardziej list niż newsletter. Jest 27 grudnia i szczerze - nie mam teraz dużej energii. I chyba to jest okej. To jest ostatni newsletter w tym roku, więc chcę po prostu powiedzieć: dziękuję, że tu jesteś. Dziękuję, że czytasz, że poświęcasz swój czas, że ten kontakt w ogóle istnieje. Ten rok dał mi sporo do myślenia. Odpoczynek wcale nie przychodzi mi łatwo. Łatwo wpaść w poczucie winy, że „nic nie robię”, że powinienem być produktywny, że powinienem wykorzystywać...

Hej 👋 Ten newsletter nie jest już tylko dla freelancerów.Piszę go do kreatorów, ekspertów, freelancerów, jednoosobowych biznesów i przedsiębiorców - ludzi, którzy budują coś własnego. Czasem sami, czasem z pomocą innych, ale zawsze z poczuciem odpowiedzialności za całość. Ten tydzień jest zupełnie inny niż poprzedni. Spokojniejszy. Bardziej osadzony. Wracam do siebie po emocjonalnym rollercoasterze związanym z pracą dla klienta. Projekt, który tydzień temu mnie stresował, dziś już nie ciąży....